大きなミシン

アトリエに大きく重厚なミシンが入りました

これでますますスピーディーに縫い進めて参ります

洋裁＝ミシンカタカタ..　　なんてお思いでしょう

違います

モーター全開で鳴っています

イーーーーン！！！！！！ って

親切なデニム工場の長に

メンテナンスをしていただき

(いつもありがとうございます)

さっそく活用しています

.

早くもお洋服のお直しのご依頼も頂き

誠にありがとうございます

お直しやお仕立ても是非ご利用くださいませね

10、11日とアトリエがとにかく散らかってて大変失礼しました

後もうしばらくで落ち着くはずです

ご迷惑おかけします

次のOPENは明日15日(木)でしたが

motokiの染色作業のためアトリエを不在にします

ご予定していただいてましたら、誠に申し訳ありません

次のアトリエOPENは17(土)です　(店番:kubota)

どうぞよろしくお願いいたします